Spain is continuing to push for greater recognition of its regional languages at EU level, but it's far from alone among countries wresting with a multilingual population where some feel less ...